• Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream
  • Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream
  • Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream
  • Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream
  • Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream
  • Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream
  • Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream
  • Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream

Radiance Duo: The Small Hairbrush in Powder Pink and Cair Beautifying Moisturising Cream

140€
Regular price 156€ Sale price 140€
The Small Hairbrush Powder Pink (model)
then per month

Payment in 3 instalments available

Description

The Powder Pink Radiance Duo: brush, hydrate, enhance

This duo pairs The Small Hairbrush in Powder Pink with Cair Moisturising Beauty Cream, bringing together the benefits of brushing and leave-in care. Together, they leave hair soft, smooth and radiant, day after day.

The Small Hairbrush in Powder Pink, for a brushing ritual that suits you

Compact and easy to slip into a bag, The Small Hairbrush comes in five models to suit different hair and scalp needs: fine or normal hair, very thick hair, sensitive scalps, and, with the vegan N.04, all hair types. It detangles, stimulates the scalp and prepares your lengths for treatment.

Cair leave-in beauty cream, a day cream for your hair

This moisturising leave-in treatment nourishes the lengths, coats each strand and enhances the hair’s natural texture without weighing it down. Used daily, it helps maintain softness and hydration.

Its formula also smooths frizz, rehydrates the ends and helps define curls naturally. Little by little, hair becomes softer, shinier and more resilient to everyday external stresses.

The Small Hairbrush measures 17 cm / 6.69 inches.
Cair leave-in beauty cream: 100 ml / 3.4 fl oz, approximately 6 weeks’ use.

Exclusive online offer.

Benefits

Choose your Small Hairbrush in Powder Pink

Available in five models, The Small Hairbrush in Powder Pink offers a brushing experience suited to every hair type.

N.01: for fine hair, it adds volume and nourishment.

N.02: for normal hair, it helps detangle while preserving softness and shine.

N.03: for sensitive scalps, it offers an especially gentle brushing experience.

N.04: entirely vegan, it detangles the lengths and massages the scalp. Suitable for all hair types.

N.07: for very thick, curly, coily or textured hair, it makes detangling easier.

Cair leave-in beauty cream, for everyday hydration and radiance

A true day cream for your hair, this leave-in treatment hydrates, smooths each strand and protects hair without weighing it down. Enriched with botanical active waters, hyaluronic acid and a nourishing fermented complex, its formula envelops hair in a veil of care and enhances its natural shine.

The result: better-defined curls, smoother frizz and stronger lengths. Hair feels more supple and soft, with a silky sheen.

How to use

A two-step ritual

First, detangle your hair with The Small Hairbrush. Then apply Cair leave-in beauty cream to dry or damp hair, focusing on the lengths and ends.

Adjust the amount to suit your hair: 1 to 2 pumps for fine or short hair, or 3 to 4 pumps for long, thick or fragile hair.

Warm the cream between your hands, then use your fingertips to work it through the lengths to the ends. There is no need to rinse: it fits simply into your daily routine.

Materials

Hydrating and repairing biomimetic ingredients to enhance each hair strand.

- Active waters from rice, grape and bamboo: they help coat and hydrate hair without weighing it down.
- Fermented organic nutrients: derived from a blend of five rich, revitalising oils, they are used for their nourishing properties, enhanced by fermentation.
- Bond repair / biotechnology / biomimetic protective barrier: acts on the structure of keratin to repair hair strands and restore the lengths.
- Hyaluronic acid: helps keep hair hydrated throughout the day thanks to its ability to hold up to 1,000 times its weight in water.
- A heat-protective complex: derived from peptides, it is used to protect hair, helping it withstand styling heat and the dryness associated with colour-treated hair.

Together, these ingredients make Cair hair cream a distinctive leave-in treatment that provides lasting hydration, protects and beautifies hair day after day.

Ingredients list

oryza sativa (rice) bran water*, aqua (water), coco-caprylate/caprate, pentylene glycol, salvia hispanica seed extract, arachidyl alcohol, parfum (fragrance), cetearyl alcohol, erythritol, ricinus communis (castor) seed oil*, vitis vinifera (grape) fruit water*, behenyl alcohol, citric acid, arachidyl glucoside, brassica oleracea italica (broccoli) seed oil, caesalpinia spinosa gum, glycerin, oryza sativa (rice) bran oil, panthenol, squalane, tocopheryl acetate, maltodextrin, tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes, xanthan gum, sodium benzoate, tocopherol, potassium sorbate, sodium hyaluronate, hexamethylindanopyran, helianthus annuus (sunflower) seed oil, leuconostoc/radish root ferment filtrate, bambusa arundinacea stem extract*, caesalpinia spinosa fruit pod extract, citronellol, citrus limon (lemon) peel oil, argania spinosa kernel oil, camellia japonica seed oil, camellia sinensis leaf oil, prunus amygdalus dulcis (sweet almond) oil, limonene, geraniol, hexyl cinnamal, helianthus annuus (sunflower) sprout extract, pinene, pogostemon cablin oil, alpha-isomethyl ionone, candida bombicola/glucose/methyl rapeseedate ferment, sodium hydroxide

Efficacy

From the first use, hair reveals its natural beauty:
100% of users report better-defined curls, longer-lasting hold and more manageable hair.
95% find their hair softer, more hydrated and silkier, without feeling weighed down.
90% notice less frizz, more shine and a hairstyle that stays immaculate all day.
*Consumer test conducted over 28 days with 21 women across all hair types, including sensitive scalps.

Delivery and returns

We work with Colissimo, and our delivery times range from 4 to 10 business days.

Here are the detailed delivery times under normal conditions:

- Home delivery: 4 to 6 business days

- Pickup point: 4 to 6 business days

- Express delivery: 24 to 48 business hours for any order placed before noon

If you purchased your product on our website, you have 14 days from the delivery date to request a return or an exchange through our dedicated platform. In mainland France, Belgium, and Luxembourg, return shipping is free of charge. In the case of an exchange, the new delivery costs will also be covered by us!
View full details